O książce: 2005 / Różni ludzie wędrują w różnych kierunkach. Niektórzy gdzieś jadą, innym nie spieszy się szczególnie. Niektórzy mają cel, inni nie. Niektórzy błagają, żeby został dłużej – inni wpychają go w plecy, żeby biegł jeszcze szybciej. Kiedy jednak odjeżdżają ostatnie pociągi, zaczyna się w tych miejscach bardzo dziwny czas. Wcale nie to, co nazywamy nocą... Nasza cierpliwość się kończy. Nie możemy już biernie oglądać tego, co pokazuje telewizja. Chcemy wszystko sprawdzić sami. Najnowsza powieść Harukiego Murakamiego „Po zmroku” po raz pierwszy ukazała się w języku rosyjskim.